字号:   

“简单无私的美”

来源:71 浏览次数: 日期:2012年6月19日 21:38

                                            

                                                     

                                                                         

                                                                              卡蓬桥, 西弗吉尼亚州     1983年4月30日

 

 

亲爱的朋友们,

   

   这将是我在西弗吉尼亚州的最后一天。要离开这里了,我感到那么地不舍与难过。

  

   我发现这里的人们和风景都是那样的美,我多么希望我可以放下我的包,可以一生停留在这郁郁葱葱的阿巴拉契亚山脉中。

  

   真正的西弗吉尼亚州——“野性的,奇妙的西弗吉尼亚州”——若不考虑它的贫困,那么它就是这个国家最耀眼的宝石之一。

   

   我这里所谈论的美是简单的,无私的那种 ——也是最美好的一种。

  

   尽管跨越西弗吉尼亚州北部高山和峡谷间的二百一十五英里花费了我十一天的时间,但是我仍然感觉时间过得飞快,因为我在此处看到了无尽的美好。

  

   然而,我必须承认,当我第一次来到帕克斯堡州时,我曾有过怀疑。因为当刚踏入这个州时,我刚开始在街上和店铺里看到的人都是面无表情和冷冷冰冰的,犹如流经这个州四万英里的俄亥俄河的阴暗河水。

  

   此外,我在最初的几个阴雨天通过的城市和边缘城镇,所看到的到处都是灰色和正在颓败的建筑物。一种极度贫困的感觉油然而生。我看着那些门窗紧闭的房屋和商店,以及到处都是堆得高高的垃圾小丘,感觉这是个没有个人会再关心的地方,因为这里没有任何值得人们骄傲的东西。   

  

   但是实际上,我犯了一个严重的错误!即使这个州是这个国家失业率最最高的城市——22%——并且人们过着很简单的生活方式,但是他们已努力地保持对陌生人的友好。他们比那些空想的社会改良家们高尚多了。他们可能开着破旧的汽车,住着很小的房子,但他们的心和太阳的光芒一样崇高闪亮。

  

   因为它是一个以农为主的州,大多数年轻人已经迁移到临近州的大城市里寻找工作。我寻求水、食物和住所时所拜访的几乎每一个家庭里都是只住着老人,基本上都是在70岁或80岁。

  

   最后一次经济大萧条的记忆还鲜活地存在他们的大脑中。老人们都非常乐意并且尽力帮助我,即使有时他们自己只有那么一点点可以分享的东西。他们想起年轻时候,每个人都不得不依赖于他人才能获得生活的必需品。当他们知道正是他们的帮助使我得以继续走下去,他们都感到极大的自豪和喜悦。

  

   确实,可能听起来有点令人难以置信——在跨越这整个州的过程中,我仅仅只支付过两顿饭的费用。对于他们来说,我仿佛是他们失散多年的儿子回来了。他们对我的溺爱和关照,多少使我有些尴尬。

  

  

   那么年轻人呢?我越过阿巴拉契亚山脉东侧时候,终于看到了年轻一辈的西弗吉尼亚人。我惊喜地发现,年轻的西弗吉尼亚州人们和那些山里的老人们是一样的友好热情和知足常乐。

  

   甚至现在我正坐在划艇上写这封信时,身边就有十几只划艇在美丽的卡蓬河上漂流而下。每个划艇上都有一个或两个年轻人,他们哈哈大笑,亦或是微笑着挥手。他们眼里流露出的友好,犹如开满花朵的山丘。

  

   西弗吉尼亚州,你知道吗?我想念你了。

 

   史蒂芬

 

 

  

上一篇:“第一步”

下一篇:“路过的天使”

所属类别: 1983

该资讯的关键词为:

目前没有相应的留言信息。